

Você aconteceu em mim como uma estrela cadente acontece no céu,
de repente iluminou cada parte do meu ser
e foi embora.
Estive queimando por toda a parte
eu vejo
as cinzas caem onde passo
Posso sentir o cheiro de rezina
arte no vento a cidade grita
observo esse povo sedento por vida
moradias
ao relento
a mercê da sorte
que não vem
as ruas vazias e cheias
morte
ao mesmo compasso hipocrisia
surti uma idéia
chego em casa jogo os tenis um par pra cada canto
ponho a aguá pra ferver o chá ta pronto
e vamos queimar aqui de perto a fumaça me aquece!
by Rainier Maria Rilke
You, darkness, that I come from
I love you more than all the fires
that fence in the world,
for the fire makes a circle of light for everyone
and then no one outside learns of you.
But the darkness pulls in everything-
shapes and fires, animals and myself,
how easily it gathers them! -
powers and people-
and it is possible a great presence is moving near me.
I have faith in nights.
Iolanda,
eu passei pela Avenida Paulista hoje e chorei de maneira mais grotesca e egoísta possível. Lamentei-me por todos que, assim como eu, estão mortos mesmo que a ciência lhes prove o contrário devido ao oxigênio que seus pulmões recebem. Hoje, por conta das tragédias da vida, gritei na…